āĻļā§āϰā§āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻā§āώāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞā§ā§ (āĻļā§āĻā§āĻŦāĻŋ) āĻāύā§āϤāĻāĻšāϞ āĻŦāĻŋāϤāϰā§āĻ āĻā§āϝāĻžāĻŽā§āĻĒāĻŋā§āύāĻļāĻŋāĻĒ-⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ-āĻāϰ āĻā§āϰā§āϝāĻžāύā§āĻĄ āĻĢāĻžāĻāύāĻžāϞ āĻ āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āĻŦāĻŋāϤāϰāĻŖā§ āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻžāύ āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻŋāϤ āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻ ā§§ā§Ģ āϏā§āĻĒā§āĻā§āĻŽā§āĻŦāϰ āĻŽāĻā§āĻāϞāĻŦāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻā§āϞ⧠āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞā§ā§āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻžāϏāύāĻŋāĻ āĻāĻŦāύā§āϰ āĻāϤā§āϰā§āĻĨ āϤāϞāĻžāϰ āĻāύāĻĢāĻžāϰā§āύā§āϏ āϰā§āĻŽā§ āĻ āĻā§ā§āĻāύ āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻŋāϤ āĻšā§āĨ¤ āĻļā§āϰā§āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻā§āώāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞ⧠āĻĄāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāĻ āϏā§āϏāĻžāĻāĻāĻŋāϰ (SAUDS) āĻāĻĻā§āϝā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āϝāĻžāĻā§āύā§āĻĄāĻž (MAGENDA-Mainstreaming Gender Equality in Academia)- āĻāϰ āϏāĻšāϝā§āĻāĻŋāϤāĻžā§ āĻā§ā§āĻāĻŋāϤ āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻžāύ⧠āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻ
āϤāĻŋāĻĨāĻŋ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻāĻĒāϏā§āĻĨāĻŋāϤ āĻāĻŋāϞā§āύ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞ⧠āĻŽāĻā§āĻā§āϰāĻŋ āĻāĻŽāĻŋāĻļāύā§āϰ (āĻāĻāĻāĻŋāϏāĻŋ) āϏāĻĻāϏā§āϝ āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āĻŽāĻžāϏā§āĻŽāĻž āĻšāĻžāĻŦāĻŋāĻŦāĨ¤ āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻžāύ⧠āϏāĻāĻžāĻĒāϤāĻŋāϤā§āĻŦ āĻāϰā§āύ āĻļā§āϰā§āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻā§āώāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞā§ā§āϰ āĻāĻĒāĻžāĻāĻžāϰā§āϝ āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āĻŽā§āĻ āĻāĻŦā§āĻĻā§āϞ āϞāϤāĻŋāĻĢāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āώ āĻ
āϤāĻŋāĻĨāĻŋ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻāĻĒāϏā§āĻĨāĻŋāϤ āĻāĻŋāϞā§āύ āĻāĻā§āϰāĻŋāĻāĻžāϞāĻāĻžāϰāĻŋāϏā§āĻāϏ āĻ
ā§āϝāĻžāϏā§āϏāĻŋā§ā§āĻļāύ āĻ
āĻŦ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ āϏāĻāĻžāĻĒāϤāĻŋ āĻā§āώāĻŋāĻŦāĻŋāĻĻ āĻĄ. āĻāĻžāĻŽāϰā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāύ āĻāĻžā§āϏāĻžāϰ, āĻļā§āĻā§āĻŦāĻŋāϰ āĻāĻĒ-āĻāĻĒāĻžāĻāĻžāϰā§āϝ āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āĻŽā§āĻ āĻŦā§āϞāĻžāϞ āĻšā§āϏāĻžāĻāύ, āĻā§āώāĻžāϧā§āϝāĻā§āώ āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āĻāĻŦā§āϞ āĻŦāĻžāĻļāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ āĻĄāĻŋāĻŦā§āĻ āĻĢāϰ āĻĄā§āĻŽā§āĻā§āϰā§āϏāĻŋāϰ āĻā§ā§āĻžāϰāĻŽā§āϝāĻžāύ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āĻāĻšāĻŽā§āĻĻ āĻā§āϧā§āϰ⧠āĻāĻŋāϰāĻŖāĨ¤
āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻžāύā§āϰ āĻļā§āϰā§āϤ⧠āĻā§ā§āĻžāύā§āϤ āĻĒāϰā§āĻŦā§āϰ āĻŦāĻŋāϤāϰā§āĻ āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻŋāϤ āĻšā§āĨ¤ āĻā§āϰā§āϝāĻžāύā§āĻĄ āĻĢāĻžāĻāύāĻžāϞ⧠āĻŦā§āĻāĻŽ āϰā§āĻā§ā§āĻž āĻšāϞ āĻĄāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāĻ āĻā§āϞāĻžāĻŦ āĻ āύāĻŦāĻžāĻŦ āϏāĻŋāϰāĻžāĻ-āĻāĻĻ-āĻĻā§āϞāĻž āĻšāϞ āĻĄāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāĻ āĻā§āϞāĻžāĻŦ āĻŽā§āĻā§āĻŽā§āĻāĻŋ āĻšā§āĨ¤ āĻŦāĻŋāϤāϰā§āĻā§āϰ āĻŦāĻŋāώ⧠āĻāĻŋāϞ— āĻāĻā§āĻāĻļāĻŋāĻā§āώāĻžā§ āϞāĻŋāĻā§āĻāϏāĻŽāϤāĻž āĻ
āϰā§āĻāύ āĻāĻžā§āĻž āϏā§āĻŽāĻžāϰā§āĻ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻŦāĻžāϏā§āϤāĻŦāĻžā§āύ āϏāĻŽā§āĻāĻŦ āύā§āĨ¤ āĻā§āϰāĻžāύā§āĻĄ āĻĢāĻžāĻāύāĻžāϞ⧠āĻŦā§āĻāĻŽ āϰā§āĻā§ā§āĻž āĻšāϞ āĻā§āϝāĻžāĻŽā§āĻĒāĻŋā§āύ āĻšāĻā§āĻžāϰ āĻā§āϰāĻŦ āĻ
āϰā§āĻāύ āĻāϰā§āύāĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝā§āĻāĻŋāϤāĻžā§ āϝā§āĻā§āϤāĻŋ, āϤāĻĨā§āϝ āĻ āĻĒāĻžāϞā§āĻāĻž āϝā§āĻā§āϤāĻŋ āĻāĻĒāϏā§āĻĨāĻžāĻĒāύā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻŦāĻŋāϤāĻžāϰā§āĻāĻŋāĻāϰāĻž āϤāĻžāĻāĻĻā§āϰ āĻĻāĻā§āώāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻĻāϰā§āĻļāύ āĻāϰā§āύāĨ¤ āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻžāύ⧠āĻāϰāĻ āĻŦāĻā§āϤāĻŦā§āϝ āĻĻā§āύ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞā§ā§āϰ āϏāĻžāĻāϰā§āϏ āĻāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāĻ āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āĻāĻĢ āĻāĻŽ āĻāĻŽāĻŋāύā§āĻā§āĻāĻžāĻŽāĻžāύ, āĻāĻžāϤā§āϰ āĻĒāϰāĻžāĻŽāϰā§āĻļ āĻ āύāĻŋāϰā§āĻĻā§āĻļāύāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻāĻžāϞāĻ āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āĻŽā§āĻšāĻžāĻ āĻāĻļāĻžāĻŦā§āϞ āĻšāĻ, āĻĒā§āϰāĻā§āĻāϰ āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āĻŽā§āĻ āĻāϰāĻĢāĻžāύ āĻāϞā§, āĻĄāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāĻ āϏā§āϏāĻžāĻāĻāĻŋāϰ āĻŽāĻĄāĻžāϰā§āĻāϰ āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āϤāĻžāĻā§āϞ āĻāϏāϞāĻžāĻŽ āĻā§āϧā§āϰ⧠āĻāĻŦāĻ āĻĄāĻŋāĻŦā§āĻāĻŋāĻ āϏā§āϏāĻžāĻāĻāĻŋāϰ āϏāĻāĻžāĻĒāϤāĻŋ āĻā§āĻžāϏāĻŋāĻāϞ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āϏāϰāĻāĻžāϰāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞā§ā§āϰ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻ-āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāϰā§āĻĨā§, āĻŦāĻŋāϤāĻžāϰā§āĻāĻŋāĻ āĻ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻšāϞā§āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāύāĻŋāϧāĻŋāϰāĻž āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻžāύ⧠āĻ
āĻāĻļāĻā§āϰāĻšāĻŖ āĻāϰā§āύāĨ¤
āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻ
āϤāĻŋāĻĨāĻŋāϰ āĻŦāĻā§āϤāĻŦā§āϝ⧠āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āĻŽāĻžāϏā§āĻŽāĻž āĻšāĻžāĻŦāĻŋāĻŦ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāϰā§āĻĨā§āĻĻā§āϰ āϝā§āĻā§āϤāĻŋāύāĻŋāϰā§āĻāϰ āĻāĻŋāύā§āϤāĻž, āύā§āϤā§āϤā§āĻŦāĻā§āĻŖ āĻ āĻā§āύā§āĻĄāĻžāϰ āϏāĻāĻŦā§āĻĻāύāĻļā§āϞāϤāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļā§āϰ āĻāĻĒāϰ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻžāϰā§āĻĒ āĻāϰā§āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞā§āύ, āϏāĻŽāϤāĻž āĻ āύā§āϝāĻžā§āĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋāĻ āϏāĻŽāĻžāĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāώā§āĻ āĻžā§ āϤāϰā§āĻŖ āĻĒā§āϰāĻāύā§āĻŽāĻā§ āĻļā§āϧ⧠āĻāĻžāϞ⧠āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāϰā§āĻĨā§ āύā§, āĻŦāϰāĻ āϏāĻā§āϤāύ āĻ āĻĻāĻžā§āĻŋāϤā§āĻŦāĻļā§āϞ āύāĻžāĻāϰāĻŋāĻ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§āĻ āĻā§ā§ āĻāĻ āϤ⧠āĻšāĻŦā§āĨ¤ āϏāĻāĻžāĻĒāϤāĻŋāϰ āĻŦāĻā§āϤāĻŦā§āϝ⧠āĻāĻĒāĻžāĻāĻžāϰā§āϝ āĻ
āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻĄ. āĻŽā§āĻ āĻāĻŦā§āĻĻā§āϞ āϞāϤāĻŋāĻĢ āĻŦāϞā§āύ, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞā§ā§āϰ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāϰā§āĻĨā§āĻĻā§āϰ āĻŽā§āϧāĻž āĻ āϏā§āĻāύāĻļā§āϞāϤāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļā§ āĻŦāĻŋāϤāϰā§āĻāĻāϰā§āĻāĻžāϰ āĻā§āύ⧠āĻŦāĻŋāĻāϞā§āĻĒ āύā§āĻāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ āϧāϰāύā§āϰ āĻā§ā§āĻāύ āĻ
āĻŦā§āϝāĻžāĻšāϤ āϰāĻžāĻāĻžāϰ āĻāĻĒāϰ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻžāϰā§āĻĒ āĻāϰā§āύ āĻāĻŦāĻ āĻā§ā§āĻāĻāĻĻā§āϰ āϧāύā§āϝāĻŦāĻžāĻĻ āĻāĻžāύāĻžāύāĨ¤ āĻĒāϰ⧠āĻŦāĻŋāĻā§ā§ āĻ āϰāĻžāύāĻžāϰā§āϏāĻāĻĒ āĻĻāϞ āĻāĻŦāĻ āϏā§āϰāĻž āĻŦāĻŋāϤāĻžāϰā§āĻāĻŋāĻāĻĻā§āϰ āĻšāĻžāϤ⧠āĻĒā§āϰāϏā§āĻāĻžāϰ āĻ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāύāĻž āϤā§āϞ⧠āĻĻā§āĻā§āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ
āύā§āώā§āĻ āĻžāύ⧠āĻŦāĻā§āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞā§āύ, āĻŦāĻŋāϤāϰā§āĻ āĻļā§āϧ⧠āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝā§āĻāĻŋāϤāĻžā§ āĻā§-āĻĒāϰāĻžāĻā§ā§āϰ āĻŦāĻŋāώ⧠āύā§; āĻāĻāĻŋ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāϰā§āĻĨā§āĻĻā§āϰ āϝā§āĻā§āϤāĻŋāĻŦā§āϧ, āϏāĻšāύāĻļā§āϞāϤāĻž, āύā§āϤā§āϤā§āĻŦ āĻ āĻāĻŋāύā§āύāĻŽāϤāĻā§ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻāϰāĻžāϰ āĻŽāĻžāύāϏāĻŋāĻāϤāĻž āĻā§ā§ āϤā§āϞā§āĨ¤ āĻāĻā§āĻāĻļāĻŋāĻā§āώāĻž āĻĒāϰā§āϝāĻžā§ā§ āĻ āϧāϰāύā§āϰ āĻā§ā§āĻāύ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻžāϰā§āĻĨā§āĻĻā§āϰ āĻāĻŋāύā§āϤāĻžāϰ āϏā§āĻŦāĻžāϧā§āύāϤāĻž āĻ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āĻĻāĻžā§āĻŦāĻĻā§āϧāϤāĻž āϤā§āϰāĻŋāϤ⧠āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž āϰāĻžāĻā§āĨ¤
āĻāϞā§āϞā§āĻā§āϝ, āĻĒā§āϰāĻžā§ āĻāĻ āĻŽāĻžāϏ āĻāĻā§ āĻļā§āϰ⧠āĻšāĻā§āĻž āĻāύā§āϤāĻāĻšāϞ āĻŦāĻŋāϤāϰā§āĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝā§āĻāĻŋāϤāĻžā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞā§ā§āϰ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻšāϞ āĻĨā§āĻā§ ā§ŽāĻāĻŋ āĻĻāϞ āĻ
āĻāĻļāĻā§āϰāĻšāĻŖ āĻāϰā§āĨ¤ āĻŽāĻžāϏ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻŋ āĻāĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝā§āĻāĻŋāϤāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻāĻžāϰāĻ āĻšāĻŋāϏā§āĻŦā§ āĻāĻĒāϏā§āĻĨāĻŋāϤ āĻāĻŋāϞā§āύ āĻĻā§āĻļā§āϰ āĻĻā§āĻļā§āϰ āϏā§āĻŦāύāĻžāĻŽāϧāύā§āϝ āĻŦāĻŋāĻāĻžāϰāĻāĻŦā§āύā§āĻĻāĨ¤
āĻāύāϏāĻāϝā§āĻ āĻ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļāύāĻž āĻĻāĻĒā§āϤāϰ
āĻļā§āϰā§āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻā§āώāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞā§, āĻĸāĻžāĻāĻž-⧧⧍ā§Ļā§
āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāϞ: ā§Ļā§§ā§Ģā§Ģā§-⧍ā§ā§ā§§ā§ā§§
āĻļā§āϰā§āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻā§āώāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻžāϞā§, āĻĸāĻžāĻāĻž-⧧⧍ā§Ļā§
āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāϞ: ā§Ļā§§ā§Ģā§Ģā§-⧍ā§ā§ā§§ā§ā§§